Страница 1 из 11
Модератор форума: lyumer, Екатерина_Пашкова 
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Об образовании и обучении вообще » Современные экранизации книг
Современные экранизации книг
Как вы оцениваете современные экранизации?
ДаламарДата: Четверг, 21.09.2017, 14:24 | Сообщение # 1
Даламар

Дарья
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Зарегистрированные
Российская Федерация
Сообщений:
2
Награды: 0
Статус: Offline
Сейчас очень часто стали выпускать различные экранизаций книг. Поделитесь мнением, есть ли достойные экранизации, которые, возможно, стали даже лучше книжного оригинала? Посоветовали бы вы какой-то из фильмов школьникам, ведь очень часто дети предпочитают посмотреть фильм, а не прочитать книгу?
Спасибо
Регент2581Дата: Четверг, 21.09.2017, 16:01 | Сообщение # 2
Регент2581

Аида Ковалева
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Зарегистрированные
Сообщений:
1
Награды: 0
Статус: Offline
С экранизациями книг довольно сложная ситуация. С одной стороны, фильм должен быть самобытен и доступен тем, кто не читал книгу, должны быть свои изюминки. Все же экранизация книги - это довольно свободная фантазия автора на тему. Но с другой стороны цель фильма - не потерять основную аудиторию, на которую все и рассчитано. Эти две цели соперничают друг с другом очень сильно, что сказывается на итоговых версиях экранизаций. Кто-то находит тот самый баланс между целевой и предполагаемой аудиториями, что по итогу приводит к хорошим фильмам по книгам. Кто-то скатывается в одну из крайностей и тогда начинаются жалобы с одной из сторон.
Примером хороших экранизаций я могу назвать "Мастер и Маргарита" (сериал с Анной Ковальчук и Александром Галибиным), "Гарри Поттер и философский камень", "Гарри Поттер и узник Азкабана" и "Птичка певчая" (мини-сериал 1986 года). Разные страны, разные годы, разные подходы, но в итоге получилось как раз то, что нужно. Конечно, не без изъянов и ошибок, с кучей вырезанного материала, но все же. По итогу получились действительно хорошие фильмы, способные привлечь как уже знакомых с произведением людей, так и впервые о нем слышащих. Плюс к хорошим экранизациям относятся советские фильмы по классике - "Преступление и наказание", "Тихий Дон", "Война и мир" и т. д.
Не очень хороших экранизаций - пруд пруди. Их даже перечислять не надо, все о них слышали.
На том я, пожалуй, закончу, хотя данный вопрос весьма интересен. Можно проводить даже целую лекцию на данную тему)
Спасибо
ДаламарДата: Четверг, 21.09.2017, 20:56 | Сообщение # 3
Даламар

Дарья
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Зарегистрированные
Российская Федерация
Сообщений:
2
Награды: 0
Статус: Offline
Согласна, ситуация очень сложная. Да, фильм - это интерпретация режиссера, да и за полтора-два часа практически невозможно показать все детали, особенно, если это романы, но, как мне кажется, если ты снимаешь фильм по книге, то как минимум общий сюжет и герои должны соответствовать. На деле же, некоторые режиссеры умудряются даже внешность персонажа сделать абсолютно противоположной.
Советские фильмы, не спорю, сняты очень хорошо и правдоподобно, "Мастер и Маргарита" тоже. Еще сюда могу отнести фильм "Тарас Бульба", остальные экранизации очень смущают. Кажется, что создатели не задумываются о сюжете, просто рисуя красивую картинку при помощи спецэффектов. Не отразится ли эта красивая картинка и отсутствие содержания на восприятии ребенка?
Спасибо
kayra666Дата: Пятница, 22.09.2017, 17:44 | Сообщение # 4
kayra666

champain sweet
Ранг: Первоклашка (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Красноярск

Должность: учитель английского языка
Сообщений:
28
Награды: 1
Статус: Offline
ИДИОТ! ОВОД ! Война и МИР!
Спасибо
elena57Дата: Пятница, 22.09.2017, 22:40 | Сообщение # 5
elena57

Елена Спиридонова
Ранг: Доцент (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Должность: учитель
Сообщений:
2063
Награды: 45
Статус: Offline
"Человек-амфибия", "Последний дюйм", "Поднятая целина", "Собачье сердце", "Подросток", "Маскарад", "Поединок", "Старший сын"...
Насчёт "Тараса Бульбы" не уверена. smile
Спасибо
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Об образовании и обучении вообще » Современные экранизации книг
Страница 1 из 11
Поиск:



Вебинар "Организация работы над текстом в начальной школе"
Практические приемы выработки смыслового чтения на уроках русского языка
БЕСПЛАТНО 25 октября 2017 в 14-00 12+
Спешите зарегистрироваться на вебинар
Спорная ситуация с родителями или администрацией? Ищете выход из проблемы на уроке или с учеником?
Не знаете, как что-то сделать на компьютере?


Вы можете задать анонимный вопрос
х
Подробно изложите суть вашего вопроса.
Обратите внимание, что вопросы публикуются в открытом доступе на сайте, поэтому не указывайте персональные данные ваши или иных лиц. Однако стоит указать свой РЕГИОН, т.к. законодательство в разных регионах разное.
Отправить