|
Стоит ли в школах преподавать эсперанто?
|
|
|
|
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:25 | Сообщение # 241 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
слово, которое я только что выдумал))) ну и что из этого???
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
AlinaGor | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:30 | Сообщение # 242 |
AlinaGor
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
830 |
| Награды: |
9 |
| Статус: |
Offline |
|
Его раньше придумали до вас 
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:33 | Сообщение # 243 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
да я знаю, придуриваюсь просто). Вот статейка: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D1%8B%D0%BA
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
AlinaGor | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:51 | Сообщение # 244 |
AlinaGor
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
830 |
| Награды: |
9 |
| Статус: |
Offline |
|
Нет. кстати эсперанто не родственник цыганского?
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
spertulo | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:51 | Сообщение # 245 |
spertulo
Ранг: Магистр (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
257 |
| Награды: |
3 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (elena57) Луна взошла на небосвод
И отразилась в луже
Как стихотворный перевод:
Похоже, но похуже...
Здесь точно отражена суть стихотворного перевода ( если это не подстрочник обычный): даже на самом богатом и развитом современном языке практически невозможно передать все нюансы авторского оригинала. А уж на эсперанто что за перевод, представляю. Вернее, страшно представить! 04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
spertulo | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 13:54 | Сообщение # 246 |
spertulo
Ранг: Магистр (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
257 |
| Награды: |
3 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (AlinaGor) Нет. кстати эсперанто не родственник цыганского? 04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:01 | Сообщение # 247 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
Мда, а ведь это не мой вопрос. Раз уж человек вас спросил - будьте любезны ответьте. Относясь ТАК к людям, которые заинтересованы в том, что это за язык, вы делаете эсперанто антирекламу.
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
AlinaGor | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:02 | Сообщение # 248 |
AlinaGor
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
830 |
| Награды: |
9 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (spertulo) Кто Вы по специальности? Более невежественного вопроса я не видел.
С языками у меня всегда были проблемы  , поэтому и спрашиваю. Как я понимаю это значит нет.
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:09 | Сообщение # 249 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
Ivan Kossey
Quote Как я понимаю это значит нет
Вот видите, опять отфутболили потенциального сторонника....
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:13 | Сообщение # 250 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
В Германии на эсперанто калякаете  или немецкий тоже знаете???
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Elena_Shitikova | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:16 | Сообщение # 251 |
| Сообщений: |
1542 |
| Награды: |
37 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (AlinaGor) Нет. кстати эсперанто не родственник цыганского?
Эсперанто, самый распространённый из искусственных языков, вспомогательное средство международного общения. Создан в 1887 варшавским врачом Л. Заменгофом.
slavcooller, А по части отфутболивания - Вам равных в этой теме нет.
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
slavcooller | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:18 | Сообщение # 252 |
| Сообщений: |
283 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
slavcooller, А по части отфутболивания - Вам равных в этой теме нет.
Спасибо за комплимент)
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
spertulo | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:21 | Сообщение # 253 |
spertulo
Ранг: Магистр (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
257 |
| Награды: |
3 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Александр_Игрицкий) Они бы родной немецкий в обиду не дали. Доживи до их времени Лазарь Маркович, они бы не преминули напомнить ему, кто он и откуда.
Я давным-давно, ещё в школьном возрасте, переболел лёгким антисемитизмом, и мне глубоко безразлично, кто по национальности создатель Эсперанто Людвиг-Лазарь Заменгоф. Но Игрицкому почему-то не всё равно. Хотя он наверняка не вспомнил национальность Марка Цукерберга, чьим фейсбуком он активно пользуется.
Я зарёкся не отвечать злостному тролю Игрицкому, но пройти мимо дремучего антисемитизма не смог.
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
|
uu1900 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:53 | Сообщение # 254 |
uu1900
Ранг: Школьник (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
55 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (uu1900) З.Ы. Вопрос к господам-эсперантистам (раз уж доводов не можете набрать) - а какими иностранными языками сами владеете?
Ребят, вопрос остался без ответа. Или у эсперантистов так принято - отвечать только на то, что нравится и пускать лесом что не нравится?
Quote (macropisec) Что это -- уважаемый форум уважаемых учителей, или берлога троллей-ПТУшников?
Это наезд на ПТУ?
Quote (macropisec) У меня у самого мама-учительница, и я ожидал найти здесь более интеллигентную дискуссию.
А у меня жена и что? А в этой ветке к учительской братии вообще претензий никаких (окромя Игрицкого) - тут тон больше спертуло и макрописец задают.
Quote (macropisec) Это не инглиш, а специфический язык команд. Если бы команды были по-русски, или на эсперанто, ничего бы не изменилось, это всё равно были бы просто команды, которые и учить нужно как команды.
так исходнник-то на английском, а всё остальное типа "ввести=enter".
Quote (macropisec) Да ради Бога, ну кто же здесь предлагает насильно всех на эсперанто пересаживать???
Да ради Бога, ну кто же здесь на английский наезжает??? Ток всё не особо разъясняют - просто давайте к нам и всё.
Quote (slavcooller) Безусловно, эсперанто - отличная возможность усвоить несколько иностр яз в будущем
Безусловно для кого? А я вот не учитель и знать не знаю, что за зверь такой "пропедевтический эффект" (в гугл слать не надо) и чем он облегчит изучение других языков. Просто объснить по человечески слабо? или в лом?
Quote (macropisec) Вы что, тоже тролль, что ли?
А чо? много "нехороших" вопросов задаю? а вы думаете ученики и их родители такого не спросят? А вообще - я не тролль - я скорее леший, потому и бываю здесь редко (вот завтра опять отбываю).
Quote (macropisec) Да не существует по факту никакого сообщества эсперантистов.
Жуть. и эти люди мечтают о мировом господстве а самим даже сообщество создать в лом 
Quote (Александр_Игрицкий) Не нужно эсперантистов сравнивать с нацистами.
А я и говорил о всех эсперантистах - только об авторе высказывания.
Quote (palaman) Правильно Вы сделали, что испугались.
С чего вы взяли, что испугался? Просто вы предлагаете "поиграть в слова" на языке, который мне незнаком. если вам предложить то же самое на китайском или пушту, думаю, тоже нечего будет сказать.
Хотя русские слова, пожалуй, мог бы подкинуть, но здесь учительский форум, а они оочень нецензурные.
Quote (slavcooller) Дык я не на научном симпозиуме и вы тут не для того чтобы оценивать мою орфографию и пунктуацию
Так это же "уважаемый форум уважаемых учителей, а не берлога троллей-ПТУшников?"
Quote (slavcooller) Относясь ТАК к людям, которые заинтересованы в том, что это за язык, вы делаете эсперанто антирекламу.
Думаете, дойдёт?
04.11.2012
Сообщение отредактировал uu1900 - Воскресенье, 04.11.2012, 15:12
|
|
|
|
| |
|
|
uu1900 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 14:59 | Сообщение # 255 |
uu1900
Ранг: Школьник (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
55 |
| Награды: |
2 |
| Статус: |
Offline |
|
Блин, опять все разбежались 
04.11.2012
|
|
|
|
| |
|
, поэтому и спрашиваю. Как я понимаю это значит нет.
или немецкий тоже знаете???
