Страница 2 из 2«12
Модератор форума: lyumer, Екатерина_Пашкова 
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Образование: дошкольное - школьное - дополнительное - профессиональное - высшее » Стажировки за границей (Что Вы думаете о стажировках? Чем полезны, чем вредны?)
Стажировки за границей
BumboxДата: Воскресенье, 22.09.2013, 12:18 | Сообщение # 16

Михаил Васильев
Ранг: Магистр (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Москва

Сообщений:
435
Награды: 10
Статус: Offline
сия дама рассказывала, что среди прочего, их свозили поглядеть на образцовую школу, показывающую какие-то невиданные результаты в обучении немецкому иностранцев. Там классы, сформированные из детей эмигрантов (сербы, курды). Учебников как таковых нет, какие-то тонкие сборники текстов и диалогов.

Урок: учитель дает опорные фразы и ученики должны составить диалог по заданной теме. Забавно, что диалоги с "профуклоном". Типа: я сварщик и ищу работу на стройке или "Я хочу записаться на курсы парикмахеров". Видимо, так детей готовят к их будущей жизни )))

Гости из России, конечно, спросили: а экзамены какие есть?
Ответ: есть, в форме диалога с учителем. Тематика: от видов транспорта до мой любимый актер. Короче, так у нас сдавали экзамены в доГИА/ЕГЭшную эпоху.

И вот она посмотрела на все это и спрашивает (а она рассказывала о своей поездке на ММО): и как мне это может помочь в работе?
Спасибо
miss_lorensДата: Понедельник, 23.09.2013, 03:50 | Сообщение # 17

Лена Макарова
Ранг: Доцент (?)
Группа: Методисты
Российская Федерация
Иркутск

Должность: английский, французский, РКИ
Сообщений:
2337
Награды: 86
Статус: Offline
Цитата (Bumbox)
Совсем другой мир, другие дети, другие учебники, другие экзамены, все другое.

Для меня именно это понимание и было бы самым ценным.
Цитата (Bumbox)
а экзамены какие есть?
Ответ: есть, в форме диалога с учителем. Тематика: от видов транспорта до мой любимый актер. Короче, так у нас сдавали экзамены в доГИА/ЕГЭшную эпоху.

Когда это у нас в форме диалога сдавали экзамены?! До ЕГЭ были книжечки, называвшиеся "Топики по английскому / немецкому", которые дети покупали и зазубривали эти топики наизусть. Бывало, что и сами учителя проводили "консультации", где надиктовывали такие же топики ученикам. Ребёнок приходил, тянул билет, садился перед тремя тётями и рассказывал наизусть топик. При этом все делали вид, что ученик говорит спонтанно, а тёти якобы не слушают этот текст уже в трёхсотый раз.


Сообщение отредактировал miss_lorens - Понедельник, 23.09.2013, 03:50
Спасибо
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Образование: дошкольное - школьное - дополнительное - профессиональное - высшее » Стажировки за границей (Что Вы думаете о стажировках? Чем полезны, чем вредны?)
Страница 2 из 2«12
Поиск:



Спорная ситуация с родителями или администрацией? Ищете выход из проблемы на уроке или с учеником?
Не знаете, как что-то сделать на компьютере?


Вы можете задать анонимный вопрос
х
Подробно изложите суть вашего вопроса.
Обратите внимание, что вопросы публикуются в открытом доступе не сайте, поэтому не указывайте персональные данные ваши или иных лиц. Однако стоит указать свой РЕГИОН, т.к. законодательство в разных регионах разное.
Отправить