Страница 4 из 4«1234
Модератор форума: Natalie, Екатерина_Пашкова 
Форум учителей об образовании в России и мире » Форум педагогов по предметам, разделам » Форум учителей иностранных языков » Ученики пользуются гугл-переводчиком((( (перевод, например: "This summer I ezdila")
Ученики пользуются гугл-переводчиком(((
ЛорисонДата: Понедельник, 01.06.2015, 13:33 | Сообщение # 46

Лара Басс
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Москва

Сообщений:
874
Награды: 19
Статус: Offline
Цитата nyoko2010 ()
студенты педагогического ВУЗа, языковой специальности... Та-даам! Не могут жить без переводчика. Получается, будущий педагог (если он все же доживает до выпуска, а таких случаев не мало), может научить пользоваться Гуглом да и только. И вот он замкнутый круг, дурная бесконечность.

Боюсь, что Гугл здесь ни при чем и в круг вошел ошибочно...
Спасибо
Александр_ИгрицкийДата: Понедельник, 01.06.2015, 13:53 | Сообщение # 47

Александр Игрицкий
Ранг: Академик (?)
Группа: Заблокированные
Российская Федерация
Москва

Должность: Freelancer
Сообщений:
11104
Награды: 128
Статус: Offline
Цитата Лорисон ()
Боюсь, что Гугл здесь ни при чем и в круг вошел ошибочно...

Уверен, что Гугл не боится, и Вам не нужно!
Вот. Нагуглил!
Don't blame your own faults on others
По-русски несколько грубовато:
Нечего на зеркало пенять....
Но существенно точнее!!!
Спасибо
SavilarisaДата: Понедельник, 31.08.2015, 22:58 | Сообщение # 48

Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Санкт-Петербург

Сообщений:
1
Награды: 0
Статус: Offline
Нам надо перестраиваться. Никуда не уйдешь от прогресса, а то выглядим в глазах детей "преподшами", которые "грят". Писать на уроках с использованием этих словарей и учить детей править гугл. Цель - составить текст.
Спасибо
Форум учителей об образовании в России и мире » Форум педагогов по предметам, разделам » Форум учителей иностранных языков » Ученики пользуются гугл-переводчиком((( (перевод, например: "This summer I ezdila")
Страница 4 из 4«1234
Поиск:



Спорная ситуация с родителями или администрацией? Ищете выход из проблемы на уроке или с учеником?
Не знаете, как что-то сделать на компьютере?


Вы можете задать анонимный вопрос
х
Подробно изложите суть вашего вопроса.
Обратите внимание, что вопросы публикуются в открытом доступе не сайте, поэтому не указывайте персональные данные ваши или иных лиц. Однако стоит указать свой РЕГИОН, т.к. законодательство в разных регионах разное.
Отправить