Страница 1 из 11
Модератор форума: Екатерина_Пашкова 
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Проблемы детей » Маразмы в названии образовательных учреждений (аббревиатуры в школе)
Маразмы в названии образовательных учреждений
ДндБорисДата: Пятница, 09.09.2016, 14:40 | Сообщение # 1

Борис Скигин
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Зарегистрированные
Российская Федерация
Москва

Сообщений:
1
Награды: 0
Статус: Offline
После революции 17 года в Россию Аббревиатуры пришли из иврита, от евреев, которые в те времена занимали главенствующие роли в советских и партийных органах. От евреев, получивших еврейское образование в хедерах и пр. учебных заведениях. Учащиеся еврейских религиозных школ очень любили сокращения типа "Рабби Моше Бен Маймон = РаМБаМ". От этих партийные деятели научились сокращениям, например, "заместитель командующего по морским делам" - ЗАМКОМПОМОРДЕЛ". Именно в иврите аббревиатуры употреблялись еще с древних времен, и они широко употребляются в современном Израиле. Это свойство языка. Например (еврейская энциклопедия):
Танах (название еврейского священного писания), составлено из трех слов - Тора (Пятикнижие), Невиим (Пророки) и Ктувим (Писания).
Хабад — это хохма (мудрость), бина (понимание), да‘ат (знание);
Мапам — Мифлегет по‘алим ха-меухедет (Объединенная рабочая партия);
РАМАТКАЛ – "рош а-матЕ а-клалИ" – начальник генерального штаба. Сегодня в школьных тетрадях детей понуждают писать МОАУ СОШ №12 ЩМР МО, что должно восприниматься как Муниципальное общеобразовательное автономное учреждение средняя общеобразовательная школа №12 Щёлковского муниципального района Московской области !!!! Вот такой понос придумали чиновники от образования для детишек .... !Считается неприличным писать для общего обозрения то , что не может прочитать и понять неподготовленный человек ! Не каждый родитель сможет расшифровать эту абракадабру, не говоря о детях ! Предварительная попытка обговорить эту тему с руководством школы упёрлась в некий приказ, сформированный самой же школой, в лице директора. Как я понял все школы России скопировали его с образца, рождённого каким то самым махровым чиновником-канцеляристом !Видимо то , что людям будет непонятно возвышает его над толпой . А о происхождении этого стиля он, по своей пролетарской сущности, не знает .
Спасибо
iyugovДата: Пятница, 09.09.2016, 14:57 | Сообщение # 2

Ivan Yugov
Ранг: Магистр (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Москва

Должность: Инженер, учитель
Сообщений:
285
Награды: 5
Статус: Offline
ДндБорис, у нас просто пишут на тетрадях - "гимназии №10", хотя официально присутствует "МОУ". Не преувеличена ли проблема аббревиатур? Поясните, на что должно влиять указанное вами происхождение (от евреев / из иврита). А ещё - почему вы уверены, что аббревиатуры пришли именно оттуда. Иврит - не единственный язык с историей подобных сокращений.
Спасибо
PopugaykaДата: Пятница, 09.09.2016, 18:30 | Сообщение # 3

NN MM
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Москва

Сообщений:
962
Награды: 8
Статус: Offline
А почему нельзя "муниципальная средняя школа"?
Спасибо
Екатерина_ПашковаДата: Пятница, 09.09.2016, 22:07 | Сообщение # 4

Екатерина Пашкова
Ранг: Академик (?)
Группа: Администраторы
Российская Федерация
Нижний Новгород

Должность: преподаватель ИКТ
Сообщений:
6417
Награды: 260
Статус: Offline
Цитата ДндБорис ()
Именно в иврите аббревиатуры употреблялись еще с древних времен, и они широко употребляются в современном Израиле. Это свойство языка. Например (еврейская энциклопедия):

Какая разница, из какого языка это пошло?

Ну а что касается названий школ, то тоже порой "убиваюсь" от некоторых названий. Если писать полностью, то не хватает даже 4-5 целых строк, если сокращать, то получаются заклинания типа в приведенном примере. Особенно не нравятся школы "для детей и детей-сирот, оставшихся без попечения родителей" или названия, в которых явно есть название вида школы (умственная отсталость, инвалидность) и т.д. Даже когда выдаешь диплом победителя такому ребенку, в дипломе обязательно есть "щелбан" ребенку о том, что он "не такой", клеймо, которое будет с ребенком по жизни - в дипломах, в аттестате, в анкетах. "А какую школу ты закончил?" - "Школу для детей, находящейся в трудной жизненной ситуации г. такого-то". И еще хороши названия школ имени Героя Советского Союза ФИО и еще звание можно или Одена какого-то. Хорошо это в совокупности: школа для "не таких" детей имени Героя Советского Союза муниципального образования муниципального района из пары слов там еще перечисление района и области.
Я против вставления в названия школ упоминания о "нетаковости" детей. Нафига? Вот, кстати, может, петицию написать?

И еще: раз в несколько лет все школы постоянно переименовывают, соответственно, меняются таблички, уставы, документы и проч.
У нас было МОУ СОШ №.., потом МБОУ СОШ №..., теперь МБОУ "Школа №..." - кому это тоже сдалось. Неужели людям непременно нужно вписывать все эти муниципальные, городские, автономные и т.д. в названия, а по-другому они не смогут ими управлять, в них учиться и т.д.
Спасибо
Екатерина_ПашковаДата: Четверг, 29.09.2016, 13:28 | Сообщение # 5

Екатерина Пашкова
Ранг: Академик (?)
Группа: Администраторы
Российская Федерация
Нижний Новгород

Должность: преподаватель ИКТ
Сообщений:
6417
Награды: 260
Статус: Offline
Вот еще ситуация: сейчас многие школы стали имени кого-то, в частности, много школ имени Героев Советского Союза... И вот порой нужно сократить название школы, т.к. оно не помещается на сайте или в документе. И вот как сократить? МАОО СОШ с. Лычково имени Героя Советского Союза Стружкина И.В. - Писать как-то "имени Героя СС" рука не поднимается.
Спасибо
Елена8762Дата: Четверг, 29.09.2016, 16:12 | Сообщение # 6

Елена Попова
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Волгоград

Сообщений:
18
Награды: 0
Статус: Offline
я работаю 11 лет в одной школе.........а у меня почти трудовая закончилась)))))) одни переименования и пишут.
такое чувство, что я сменила не одну работу))))))
Спасибо
PopugaykaДата: Четверг, 29.09.2016, 18:55 | Сообщение # 7

NN MM
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
Российская Федерация
Москва

Сообщений:
962
Награды: 8
Статус: Offline
До статочно - средняя школа. А все остальное лишнее. Или для печати гербовой только. biggrin
Спасибо
Форум учителей об образовании в России и мире » Учительская — форум учителей, педагогов, воспитателей и родителей » Проблемы детей » Маразмы в названии образовательных учреждений (аббревиатуры в школе)
Страница 1 из 11
Поиск:



Спорная ситуация с родителями или администрацией? Ищете выход из проблемы на уроке или с учеником?
Не знаете, как что-то сделать на компьютере?


Вы можете задать анонимный вопрос
х
Подробно изложите суть вашего вопроса.
Обратите внимание, что вопросы публикуются в открытом доступе не сайте, поэтому не указывайте персональные данные ваши или иных лиц. Однако стоит указать свой РЕГИОН, т.к. законодательство в разных регионах разное.
Отправить