Статья "Эффективное обучение чтению на английском языке в начальной школе"


Учитель английского языка: Маркс Екатерина Сергеевна

МБОУ СОШ №85 «Журавушка» г. Новосибирск

Эффективное обучение чтению в начальной школе

В связи с введением нового стандарта обучения ФГОС ОО и началом изучения иностранного языка в общеобразовательных школах со второго класса, выявляются проблемы при использовании привычных учебно-методических комплексов. Методика преподавания иностранного языка во втором и пятом классах существенно отличается, поэтому авторы учебников стараются переориентировать содержание на восприятие ребенком восьми лет. Однако до сих пор основную трудность, особенно молодым педагогам, представляет обучение чтению во втором классе.

Общепринятой стратегии обучения чтению нет, поэтому молодые педагоги ищут поддержку у опытных педагогов или следуют методике обучения чтению авторов учебников, по которым проходит обучение.

С помощью анализа учебно-методических комплексов, одобренных министреством образования РФ были выделены основные стратегии обучения чтению:

  1. обучение по транскрипции отдельных слов (М.В. Вербицкая, О.В. Оралова[2]);

  2. обучение по транскрипции предложений (В.П. Кузовлев[3]);

  3. обучение по запоминанию графической формы новых слов и их устному воспроизведению (Н.И. Букова ,Д.Дули[1], С.И. Азарова[4]).

Каждая стратегия имеет свои минусы и плюсы. При обучении транскрипции учащиеся испытывают трудности в различии букв и знаков, обозначающих звуки, для второклассника данные знаковые системы сливаются. При запоминании графической формы слова и его устном воспроизведении учащиеся хорошо читают знакомые им слова, но новые, неизученные слова часто прочитать не могут.

Таким образом, интерес представляет обучение чтению в стране изучаемого языка. В Великобритании и США одной из эффективных методик обучения чтению является методика Jolly Phonics [5]. Эта методика ориентирована на ребенка-носителя языка в возрасте пяти-шести лет, представляет собой курс, рассчитанный на изучение одной буквы или сочетания за занятие. Ребенок пяти и восьми лет (возраст обучающихся второклассников) отличается сформированностью навыков, интересами, поэтому использовать данную методику в полной мере не представляется возможным.

Описание методики и гид по работе с методикой находится в доступе в сети Интернет [6]. Обучение чтению начинается сразу с обучением алфавита. Однако буквы изучаются не в алфавитном порядке. Порядок изучения букв – по частоте употребления в английском языке. Изучение начинается с буквы Ss. При обучении мы видим систему:

  1. изучение буквы (название, графическая форма);

  2. изучение звука, который дает буква;

  3. чтение незнакомых слов, содержащих новую букву/сочетание и пройденные ранее буквы;

  4. запись незнакомых слов, содержащих новую букву/сочетание и пройденные ранее буквы.

Таким образом, изучив три первые буквы – Ss, Aa, Tt- мы можем составить слова sat, at , прочитать их и написать. При изучении новой буквы – появляется все больше комбинаций для тренировки чтения, учащиеся повторяют пройденные буквы и легко запоминают новые. Кроме того, каждая буква сопровождается движением, которое помогает запоминанию звука.

При адаптации данной методики к современному уроку английского языка во втором классе были выведены вкратце следующие положения:

  • Каждый урок изучается по 3 буквы алфавита (не по порядку) и материал учебника, нетребующий навыков чтения;

  • На уроке после прохождения новых букв ученикам предлагается на слух записывать на доску и в тетрадь слова, состоящие из знакомых и пройденных на уроке букв;

  • Каждому ребенку выдается лист чтения (слова, составленные из пройденных букв), который используется на уроке и для практики дома;

  • Лист чтения сопровождается аудиоматериалом, который используется родителями для контроля;

  • После прохождения алфавита изучаются сочетания букв и другие правила чтения, подкрепленные практикой письма и чтения.

Также для повышения мотивации можно использовать карточки для чтения, предложенные методикой. В виду своих особенностей развития второклассники предпочитают не просто читать с листа, а перебирать карточки руками, выбирать любимый цвет, здесь также просматривается TPR методика.

Проблему представляют только слова, которые читаются не по правилам. С этими словами ученикам помогает учитель и приводит в пример ассоциации, помогающие запомнить звуковую и письменную форму слова.



Библиографический список:

1. Английский язык. 2 класс: учебник / [Н.И.Быкова, Дж.Дули, М.Д. Поспелова, В. Эванс]. М. : Просвещение, 2013. 152 с.

2. Английский язык. 2 класс: учебник / [М.В. Вербицкая, О.В. Оралова, Б. Эббс и др]. М. : Вентана-Граф, 2012. 80с.

3. Английский язык. 2 класс: учебник / [ В.П. Кузовлев, Э.Ш. Перегудова, С.А. Пастухова и др]. М. : Просвещение, 2013. 128 с.

4.Английский язык: Милли / Millie: учебник / [C.И. Азарова, Э.Н. Дружинина, Е.В. Ермолаева и др]. Обнинск: Титул, 2007. 128 с.

5. Jolly Learning (Educational Publisher) URL: http://www.jollylearning.co.uk (дата обращения: 5.01.2017).

6. Джолли К, Ллойд С., (перевод Келл И.) Учитесь читать с нами! Гид для учителей и родителей URL: http://jolly2.s3.amazonaws.com/Catalogues%20and%20Guide/Russian%20P-T%20Guide.pdf (дата обращения: 5.01.2017)





Полный текст материала Статья "Эффективное обучение чтению на английском языке в начальной школе" смотрите в скачиваемом файле.
На странице приведен фрагмент.
Автор: Маркс Екатерина Сергеевна  EkaterinaMarks
06.01.2017 3 3112 245

Спасибо за Вашу оценку. Если хотите, чтобы Ваше имя
стало известно автору, войдите на сайт как пользователь
и нажмите Спасибо еще раз. Ваше имя появится на этой стрнице.



Принимайте участие!
Читайте новые статьи
Оставьте отзыв к материалу:
Всего: 3
avatar
Поддерживаю комментарйи0Не согласен с высказыванием
3 Socol • 20:07, 20.06.2018
Екатерина Сергеевна, Вы ошибаетесь. Такой подход к обучению чтению известен давно. Например, он используется в УМК "Enjoy English" М. Биболетовой и др., по нему работают в школах больше 10 лет.
Ну а при обучении чтению на русском языке этот способ используется уже десятки лет.
avatar
Поддерживаю комментарйи0Не согласен с высказыванием
2 EkaterinaMarks • 17:13, 20.06.2018
Извините, но материал не может быть старым, так как данная методика обрела популярность в России только в последние 5 лет. Возможно вы не вчитались. Ценность методики в структуре, порядке введения графем/фонем и предъявляемых для чтения слов. Ни одно УМК одобренное Министерством образования не предлагает такой способ обучения чтению. Зайдите на сайт, очень интересно!
avatar
Поддерживаю комментарйи0Не согласен с высказыванием
1 irene6127 • 04:53, 07.01.2017
Простите, но эта статья не содержит ничего нового, ничего ценного.