Они ещё об этом не знают! США напоминают о бесчинствах русских и во всем обвиняют власти СССР
"Обязанность Президента противостоять лжи наших врагов!"
Статья Чейни об итогах холодной войны и правильном взгляде на историю с точки зрения США
http://online.wsj.com/article/SB124744075427029805.html
Даю свой вариант перевода статьи:
Есть две различные версии истории конца холодной войны: российская версия, и правда. Президент Барак Обама подтвердил российскую версию в Москве на прошлой неделе.
Говоря с группой студентов, наш президент объяснил это это так: "американские и советские армии были все еще сосредоточены в Европе, обученные и готовые бороться. Идеологические траншеи прошлого столетия были на месте.
Не сделайте ошибку: "Окончание холодной войны не происходили ни от действий одной нации. Холодная война прекратилась из-за действий многих наций в течении многих лет, и потому что люди России и Восточной Европы встали и решили мирно её закончить" - это русская версия, которую подтвердил Обама.
Правда, конечно, то, что Советы управляли зверским, авторитарным режимом. КГБ убивало противников и сажало в ГУЛАГ. Не было никакой свободной прессы, никакой свободы слова, никакой свободы вероисповедания - никакой свободы. Основанием для холодной войны не было "соревнование в астрофизике и легкой атлетике." Это было глобальное сражение между тиранией и свободой. Советская "сфера влияния" была очерчена стенами и колючей проволокой и резервуарами и тайной полицией, чтобы препятствовать тому, чтобы люди могли свободно уехать. Америка была непревзойденной светлой, хорошей силой. Советы не были. Холодная война закончилась, не потому что Советы решили, что она должна закончиться, но потому что они не выдержали состязания с силами свободы, в противостоянии со свободными нациями, которые и победили Коммунизм.
Безответственно для американского президента Б.Обамы приехать в Москву и выступить перед молодыми русскими с неправдой о том, как холодная война закончилась. Каждый задается вопросом, было ли это только попыткой понравиться? Возможно, Обама верит тому, что сам сказал?
Метод г. Обамы для того, чтобы понравиться во всем мире становится более ясным с каждой иностранной поездкой. Он объявляет моральную равенство между США и нашими противниками, он с готовностью подтверждает ложный вариант истории, и он отказывается встать против антиамериканской лжи.
Данный подход был очевиден и в его речи в Москве и в его речи в Каире в прошлом месяце. В Каире он утверждал, что была своего рода эквивалентность между американской поддержкой 1953 удачного хода в Иране и злом, которое иранские муллы сделали в мире с 1979.
В более ранней поездке в Мехико президент слушал антиамериканское выступление никарагуанского Президента Даниэля Ортеги и затем позволил лжи остаться без ответа - ответил:- "я благодарен, что Президент Ортега не обвинял меня в вещах, которые произошли, когда мне было 3 месяца."
Б.Обаму спрашивали в НАТО, во время встречи во Франции в апреле, верит ли он в американскую исключительность, президент сказал, "я верю в американский исключительность так же, как верят англичане в британскую исключительность, и греки верят в греческую исключительность". (Т.е., отказался от исключительности?).
Правительство Обамы, действительно кажется, верит в другой вид исключительности - в исключительность Обамы. "У нас есть лучшая марка на Земле: марка Обамы," То, что они, кажется, не понимают, - то, что, как только Вы - президент, Ваша марка - Америка, и американские люди ожидают, что Вы защитите нас против лжи в наш адрес. Мы также ожидаем, что Вы будете знать свою историю.
Г. Обама стал любить высказывать то, что нравится. Он это на прошлой неделе сделал в России. Американское ядерное разоружение поощрит Северных Корейцев и Иранцев бросать свои ядерные амбиции? Он действительно полагает, что Северные Корейцы и Иранцы просто ждут Америки, чтобы сократить свои запасы ракетной техники и ядерного оружия? Будут уменьшать в след за США?
Белый дом должен взять урок у Президента Гарри Трумэна. В апреле 1950, Трумэн подписал сообщение для Совета Национальной безопасности (СНБ 68). Один из основополагающих документов стратегии холодной войны Америки, СНБ 68 объясняет опасность разоружения Америки. "Никакие люди в истории", писал он, "не сохранили свою свободу, кто думал, что, не будучи достаточно сильным, чтобы защитить себя они могли бы оказаться безобидными для своих врагов.
Возможно г. Обама думает, что он сделает Америку безобидной для наших врагов. В действительности, он ободряет их и ослабляет нас. Америка может быть разоружена буквально - сокращая наши системы оружия и нашу обороноспособность - поскольку г. Обама согласился это сделать. Мы можем также быть разоружены нравственно президентом, который не препятствует распространению ложных версий нашей истории и версии ложной истории врагов о нас.
_________________
Это статья госпожи Чейни - дочери того самого Чейни. Она работала в администрации президента последние 10 лет. Понравилось?
Вот откуда начался вой о фальсификациях истории и противодействию подобным фальсификациям. А наш вариант истории по прежнему написан с ненаучных источников Православной церкви с последующими исправлениями Покровского и Луначарского - антироссийскими деятелями, большевиками из Нью-Йорка.
http://i2.guns.ru/forums/icons/forum_pictures/001795/1795659.jpg 