Множественное число имен существительных
Слова мужского рода с нулевым окончанием в именительном падеже множественного числа имеют окончания -ы, -и (стол — столы, компьютер — компьютеры, переводчик — переводчики, мяч — мячи) или -а, -я (глаз — глаза, голос — голоса, стул — стулья). Некоторые слова имеют две формы множественного числа (например, годы и года). Не существует четких правил, которые определяли бы, какое окончание имеет форма множественного числа того или иного слова.
Рекомендуем запомнить следующие трудные случаи формы множественного числа:
Слова с окончанием -ы, -и (прописная буква обозначает ударный звук)
лектор — лЕкторы — лЕкторов
инженер — инженЕры — инженЕров
шофЁр — шофЁры — шофЁров
бухгалтер — бухгАлтеры — бухгАлтеров
инспектор — инспЕкторы — инспЕкторов**
инструктор — инстрУкторы — инстрУкторов**
слесарь — слЕсари — слЕсарей**
токарь — тОкари — тОкарей**
конюх — кОнюхи — кОнюхов
договор — договОры — договОров**
возраст — вОзрасты — вОзрастов
крем — крЕмы — крЕмов
суп — супЫ — супОв
госпиталь — гОспитали — госпиталЕй и гОспиталей (равноправные варианты)
** В разговорной речи (не на ЕГЭ) допустимы варианты инспекторА, инструкторА, слесарЯ, токарЯ, договорА.
Слова с окончанием -а, -я
директор — директорА — директорОв
профессор — профессорА — профессорОв
доктор — докторА — докторОв
веер — веерА — веерОв
тетерев — тетеревА — тетеревОв
окорок — окорокА — окорокОв
якорь — якорЯ — якорЕй
катер — катерА — катерОв
Слово пропуск в значении «документ» образует множественное число пропускА, а в значении «что-то пропущенное» — множественное число — прОпуски.