|
Основы православной культуры в школе
|
|
|
|
|
|
Угрюмов | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 00:37 | Сообщение # 1036 |
Угрюмов
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
852 |
| Награды: |
4 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (chernysh8) насколько я понимаю, перевод с какого-то на греческий, потом на церковно-славянский, потом на русский делали "человеки", а не Сам, безгрешный по определению.
Где гарантия совпадения смысла с первоисточником?
Первоисточник и Нового Завета и Септуагинты (православного Ветхого завета) - на греческом.
Церковно-славянский - калька греческого языка со славянскими словами.
С одной стороны достаточно понятно. с другой - наиболее близко к оригиналу в том числе и в грамматике. Кроме того в Церковно-Славянском приняты меры для устранения двусмысленности понимания.
русские переводы обычно имеют смысл правок и искажений под видом улучшения "понятности".
по немощи новоначальным можно использовать и их. При углублении в Православие полезно перейти на церковно-славянский при чтении Священных текстов
06.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Угрюмов | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 00:48 | Сообщение # 1037 |
Угрюмов
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
852 |
| Награды: |
4 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Провинциал) 1) "Господа послушать"?
Даю вам полный текст 93 зачала
Глава 23. Зачало 93.
1 Тогда иисус глагола к народом и учеником своим,
2 глаголя: на моисеове седалищи седоша книжницы и фарисее:
3 вся убо, елика аще рекут вам блюсти, соблюдайте и творите: по делом же их не творите: глаголют бо, и не творят:
4 связуют бо бремена тяжка и бедне носима, и возлагают на плеща человеческа, перстомъ же своим не хотят двигнути их.
5 Вся же дела своя творят, да видими будутъ человеки: разширяют же хранилища своя и величаютъ воскрилия риз своих:
6 любят же преждевозлегания на вечерях, и преждеседания на сонмищих,
7 и целования на торжищих, и зватися от человек: учителю, учителю.
8 Вы же не нарицайтеся учителие: единъ бо есть ваш учитель, христос: вси же вы братия есте:
9 и отца не зовите себе на земли: единъ бо есть отец ваш, иже на небесех:
10 ниже нарицайтеся наставницы: един бо есть наставник ваш, христос.
11 Болий же в вас да будет вам слуга:
12 иже бо вознесется, смирится: и смиряяйся вознесется.
Т.е вам (точнее бантику, он цитирования любит) была представлен отрывок речи Иисуса перед учениками из Писания со словом "смирится"и более ничего
Вы же нагородили что-то непонятно с чем связанное
Это ваша обычная манера чтения и комментирования?
06.02.2012
Сообщение отредактировал Угрюмов - Понедельник, 06.02.2012, 00:50
|
|
|
|
| |
|
|
Угрюмов | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 01:00 | Сообщение # 1038 |
Угрюмов
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
852 |
| Награды: |
4 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (alsergast) "42 процента родителей решили отправить своих детей на уроки светской этики, треть выбрали основы православной культуры, 18 - основы мировых религий, 9 - ислам, 1 - буддизм и менее 1 процента - иудаизм"
http://www.rg.ru/2012/02/05/kuraev-site.html
а вот комментарий на Кураева автора конкурирующего курса - Аллы Бородиной http://ruskline.ru/analitika/2011/10/04/universalnoe_i_regionalnoe_v_prepodavanii_kursa_osnovy_pravoslavnoj_kultury/
Наши же «верхи» не смогли и не захотели организовать разработку Закона Божьего, им нужно было дискредитировать ОПК либо сделать его площадкой для введения новой, модернизированной религии. Весь наш созидательный научный и практический потенциал по ОПК эксплуатируется сейчас для продвижения ОРКСЭ. Даже наши форумы, конференции, чтения, на которых уже постоянно в центре внимания находятся ОПК, используются как двигатель ОРКСЭ. Разработчики ОРКСЭ не смогли или побоялись хотя бы раз собрать общество для серьёзного обсуждения именно ОРКСЭ, не смогли сформировать положительный интерес и удержать тему хотя бы на 1-2 года. Нет, не получается, и трудиться не хотят, и боятся, их стиль - редкие плановые административные заседания из чиновников и бюрократов с заведомо определённым решением, то есть прикрываясь административным статусом неудачного эксперимента. Но про такие случаи в культуре, в мировой классике, всё уже описано. В сказке Андерсена «Новое платье короля». Всё окружение короля обязано играть восторг, но король-то голый. А ОПК находится в центре общественного и профессионально-педагогического внимания уже десяток лет, если включать время подготовки, когда ещё не было конкретности с названием, - уже около 2-х десятков. Лоббисты ОРКСЭ это прекрасно понимают, но безжалостно рубят сук, на который уселись со всей тяжестью своих огрехов. Потому что «страшно далеки они от народа»! К счастью, в этом стали разбираться родители и педагоги, понимая, как важно сохранять православную веру и культуру. Ведь культура - это единственная форма национального бытия, бытия народа, нации.
самым серьёзным гонениям подвергается наш проект, во-первых, потому что он представляет собой действительно основы православной культуры и исторический отечественный опыт, потому что он решает задачу единения нации, а это как раз то, против чего направлен весь современный политический и церковный модернизм; и во-вторых, потому что его вытеснить не удаётся, он проверен временем, общественным отношением, профессиональными педагогами, его выбирает заказчик образования, он оказывается самым распространённым: 70% - это не шутка, тем более в таких условиях.
Пока Кураевский курс терпит полное фиаско.
Кураев активный поборник "нового модернизированного (в западном духе) православия"
поэтому его и пытаются ввести в школы чуть ли не насильно (что тоже в западном, "мисссионерском" стиле)
06.02.2012
Сообщение отредактировал Угрюмов - Понедельник, 06.02.2012, 01:02
|
|
|
|
| |
|
|
bantik | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 03:49 | Сообщение # 1039 |
bantik
Ранг: Студент (?)
Группа: Заблокированные
|
| Сообщений: |
182 |
| Награды: |
1 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Угрюмов) а вот комментарий на Кураева автора конкурирующего курса - Аллы Бородиной 06.02.2012
Сообщение отредактировал bantik - Понедельник, 06.02.2012, 03:50
|
|
|
|
| |
|
|
chernysh8 | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 08:08 | Сообщение # 1040 |
| Сообщений: |
1503 |
| Награды: |
21 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Угрюмов) Вот она и издается с грифом "перепечатано с синоидального" Т.е у вас библия евангельских христиан -баптистов.
Спасибо за консультацию.Добавлено (06.02.2012, 07:06)
---------------------------------------------
Quote (Угрюмов) В курсе Бородиной так и запланировано. Изучение ЦСЯ в 4-5 классе в течение 34 уроков .
Грамотная тётенька. В это время на уроках руского языка изучают фонетику, а на уроках литературы - Древности: "Слово о полку Игореве", "Песнь о вещем Олеге" и т.п.
Только вот "Детей жалко...Родителей жалко". Не хотят детки сейчас и свой язык изучать, а им ещё и церковно-славянский.Добавлено (06.02.2012, 07:09)
---------------------------------------------
А вот таким, как Кураев, не верю ни на грош. Насмотрелся в своё время на таких комсомольских активистов. Он как был, так и остался, только сейчас на другой фене ботает. Добавлено (06.02.2012, 07:20)
---------------------------------------------
Попробовал скачать учебник, получил древнее индейское жилище.
Error 503 Service Unavailable from 91.202.63.112, Host gettfile.2we.in
Мне он не нужен, но у меня жена филолог. Добавлено (06.02.2012, 08:08)
---------------------------------------------
Добавка по учебнику. Год издания 2004, придётся доказывать, что можно использовать учебник старше 5 лет. 
06.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
parabelu | Дата: Среда, 08.02.2012, 20:57 | Сообщение # 1041 |
parabelu
Ранг: Дошколенок (?)
Группа: Зарегистрированные
|
| Сообщений: |
1 |
| Награды: |
0 |
| Статус: |
Offline |
|
незнаю но в нашей школе мусульман больше чем православных поэтому мне кажется надо обобщить этот придмет чтобы там говорилось о всех национальностей и поменять название книги 
08.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
bantik | Дата: Четверг, 09.02.2012, 01:29 | Сообщение # 1042 |
bantik
Ранг: Студент (?)
Группа: Заблокированные
|
| Сообщений: |
182 |
| Награды: |
1 |
| Статус: |
Offline |
|
МОСКВА, 8 февраля. /ИТАР-ТАСС/. Основы религий в школах должны преподавать теологи и священники, считает кандидат в президенты Владимир Путин. "Важно, чтобы этот предмет не превратился в формальный ликбез, поэтому преподавать подобные дисциплины, конечно, должны хорошо подготовленные теологи, священники", - уверен он.
Напомнив, что в последнее время после бурных дискуссий в школах прошла апробация курса "Основы религиозных культур и светской этики", он подчеркнул, что "не услышал ни одного негативного отзыва". А для того, чтобы обеспечить необходимое количество преподавателей этого предмета, Путин пообещал дать поручение Министерству образования и науки об оказании необходимой поддержки представителям традиционных религий. По его мнению, министерство должно при этом "обеспечить подготовку профильных специалистов".
http://www.itar-tass.com/c9/337503.html?utm_source=ITAR-TASS&utm_medium=twitter
Мдя... Что дальше?...
09.02.2012
Сообщение отредактировал bantik - Четверг, 09.02.2012, 01:30
|
|
|
|
| |
|
|
chernysh8 | Дата: Четверг, 09.02.2012, 05:01 | Сообщение # 1043 |
| Сообщений: |
1503 |
| Награды: |
21 |
| Статус: |
Offline |
|
Значит, надеяться не на кого.
Остаётся "голосовать ногами", выбирать светскую этику или лезть в бутылку и требовать "Основы индейских культур". 
09.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
bantik | Дата: Четверг, 09.02.2012, 12:32 | Сообщение # 1044 |
bantik
Ранг: Студент (?)
Группа: Заблокированные
|
| Сообщений: |
182 |
| Награды: |
1 |
| Статус: |
Offline |
|
"Путин также призвал обратить особое внимание на дошкольное образование. По его словам, стремление религиозных объединений ... оказывать просветительскую помощь уже существующим дошкольным учреждениям должно активно поддерживаться государством на всех уровнях власти. "
http://newsru.com/religy/08feb2012/relig.html
09.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Мамочка | Дата: Четверг, 09.02.2012, 12:36 | Сообщение # 1045 |
Мамочка
Ранг: Доцент (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
1997 |
| Награды: |
23 |
| Статус: |
Offline |
|
прямо руки опускаются! Ау, где ты Освальд россейский?
09.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Adrammeleh | Дата: Пятница, 10.02.2012, 23:33 | Сообщение # 1046 |
| Сообщений: |
88 |
| Награды: |
3 |
| Статус: |
Offline |
|
Всё таки для чего вам в России ОПК? Чо изменит изучение догматов?
Правильно говорил Невзоров: До 1906 года всякие там крещения и Законы Божии были обязательны. Значит революцию 1917 года делали вполне себе знающие о посмертном наказании и Величии Божием люди..Повысил ли Закон Божий моральность? Повысит ли его ОПК (Реинкарнация ЗБ)?
10.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Угрюмов | Дата: Суббота, 11.02.2012, 18:34 | Сообщение # 1047 |
Угрюмов
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
852 |
| Награды: |
4 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Adrammeleh) Правильно говорил Невзоров: До 1906 года всякие там крещения и Законы Божии были обязательны. Значит революцию 1917 года делали вполне себе знающие о посмертном наказании и Величии Божием люди..Повысил ли Закон Божий моральность? Повысит ли его ОПК (Реинкарнация ЗБ)?
Закон Божий в гимназиях ввели Сперанский и Магницкий в начале 19в при активной английской поддержке.
Сейчас замысел точно такой же
В 17г делатели получили совсем не то, что задумывали.
А насчет Невзорова: в Путинский предвыборный штаб он уже записался. Скоро и свою лошадиную веру поменяет на более благопристойную в своем новом формате. Ему веры менять не привыкать.
11.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Adrammeleh | Дата: Суббота, 11.02.2012, 18:48 | Сообщение # 1048 |
| Сообщений: |
88 |
| Награды: |
3 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote Закон Божий в гимназиях ввели Сперанский и Магницкий в начале 19в при активной английской поддержке.
Сейчас замысел точно такой же
В 17г делатели получили совсем не то, что задумывали.
А насчет Невзорова: в Путинский предвыборный штаб он уже записался. Скоро и свою лошадиную веру поменяет на более благопристойную в своем новом формате. Ему веры менять не привыкать
Да кто бы не ввел) Дело то в том что в Плане Закона Божьего просвящали всех: в гимназии ли, священники ли. И нифига это не спасло Россию от революции) А уж всякого рода погромы, возглавляемые слугами Божьими..)
А причем тут путинский штаб и лошадиная вера? Если речь об ОПК) Человек может увлекаться чем угодно, лошадьми, Голосовать за Путина или Гитлера-но если к теме обсуждения это не имеет отношения, то зачем об этом говорить
Смотрел я как то Ролик с Невзоровым и Чаплиным. Невзоров вопрос задает, Чаплин начинает какую то пургу Гнать: "ОО...Лицо атеизма", вместо ответа на вопрос.
Вот так и вы
11.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
Угрюмов | Дата: Суббота, 11.02.2012, 19:55 | Сообщение # 1049 |
Угрюмов
Ранг: Аспирант (?)
Группа: Пользователи
|
| Сообщений: |
852 |
| Награды: |
4 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Adrammeleh) Да кто бы не ввел) Дело то в том что в Плане Закона Божьего просвящали всех: в гимназии ли, священники ли. И нифига это не спасло Россию от революции) А уж всякого рода погромы, возглавляемые слугами Божьими..)
погромщики Закона Божиего не изучали... Роль организованных "черных сотен" в погромах крайне незначительна. Да и евреи отнюдь не были беззащитными овечками не заклание, а очень даже с зубами (вот они-то Тору и Талмуд в своих школах обязательно изучали)
основным своим врагом черные сотни считали не СР-СД боевиков, а либералов - кадетов.
В Черных сотнях священников не было с 1912г и никакого участия в революции и гражданской они не приняли. Ни за белых, ни за красных, ни за зеленых.Quote (Adrammeleh) А причем тут путинский штаб и лошадиная вера? Если речь об ОПК) Человек может увлекаться чем угодно, лошадьми
Путин лошадиных священников в число поддерживаемых им конфессии не включил. Невзоров же хорошо умеет держать "нос по ветру".
11.02.2012
|
|
|
|
| |
|
|
bantik | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 14:18 | Сообщение # 1050 |
bantik
Ранг: Студент (?)
Группа: Заблокированные
|
| Сообщений: |
182 |
| Награды: |
1 |
| Статус: |
Offline |
|
Quote (Угрюмов) никакого участия в революции и гражданской они не приняли. Ни за белых, ни за красных, ни за зеленых.
большая часть духовенства русской православной церкви выступила в годы Гражданской войны и на стороне белогвардейцев и иностранных интервентов, оккупировавших значительную часть нашей страны. Вместе с царскими офицерами и бок о бок с иностранными интервентами против молодой Советской республики сражались полки «Архангела Михаила», «Богородицы», сформированные из служителей культа. Кроме того, православные попы служили полковыми священниками в белой армии. Так, например, в армии Деникина было около 1000 священников, в войсках барона Врангеля — около 500, у сибирского правителя Колчака — более 1000. (В. Е. Титов. Православие. Второе изд., М., 1974, стр. 102).
http://vladimir-pautov.ru/?p=65&page=182
12.02.2012
|
|
|
|
| |
|
