Путешествие в Шотландию,Мордовию,Россию 5 класс

МБОУ «Умётская средняя общеобразовательная школа»

Урок - презентация
по английскому языку
в 5 классе

« Travelling to Scotland,
Mordovia, Russia. »
Подготовила: Быкова Г.В.

2012 г.

Задачи:

1. Учить рассказывать о себе, используя
речевые образцы :

I am …… .
I have got….. .
I like …… .

2. Развитие всех видов речевой

деятельности: чтения, говорения,

аудирования, письма.
3. Закрепление лексического материала

по темам « Цвета», «Одежда». Учить
называть предметы и описывать их

цвет.

4. Знакомство с национальными особен-

ностями Шотландии, Мордовии (наци-

нальным костюмом, муз. инструментом

песенным и стихотворным фольклёром)

Цели : 1. Приобщение учащихся к межкультурному

взаимодействию.

2. Учить умению сопоставлять факты родной

и иноязычной культуры.

Ход урока :

1. Good morning, dear guests, dear children! I am glad to see you!
   Let’ s start our lesson. We’ ll talk about Scotland, Mordovia and
   Russia.

2. Firstly, let’s talk about yourself and your family. Speaking.
   Questions:
   What’s your name?
   What’s your surname?
   What class are your in?
   How old are you ?
   Have you got a big family?

How big is your family?

What’s your mother’s name?

How old is she?

What’s her job?

Have you got a sister / brother?

What’s her/ his name?
Do you have a pet?

What’s your pet’s name?

Do you like your family?
Who can tell the whole story about yourself and your family?

3. Now let’s repeat our words belonging to the topic” Colours”

What colour is it? ( работа по карточкам )
Презентация “What colour is it?” ( слайд 1)
Прослушивание слов, называние цвета по- английски с переводом:
red – красный blue – голубой
pink-розовый navy blue- тёмно- синий
orange-оранжевый turquoise – бирюзовый
yellow – жёлтый green – зелёный
brown – коричневый light-green –светло-зелёный
beige – бежевый dark -green –тёмно-зелёный
purple –фиолетовый black – чёрный
white – белый grey – серый
silver – серебряный gold – золотой

Circle the correct word ( слайд 2,3 )
Colours crossword - заполнение кроссворда «Цвета» (сл. 4)
Search for the words – работа у доски

4. What season is it now ? - It is winter now .

Do you like winter ?
Презентация « Seasons »
Spring is green
Summer is bright
Autumn is yellow
Winter is white.

What colour can we see in spring /summer/autumn/winter?
What is your favourite colour ?

5. Now let’s repeat the words by the topic “ Clothes”.

Презентация по теме «Одежда» (слайды)
Look at the blackboard. Name the things.
Hat, cap, mittens, gloves, socks, shoes, boots, trainers, tights, skirt, shirt, T-shirt, blouse, dress, jeans, trousers, jacket,
sweater, coat, to wear.
Make up true word combinations . Look at the screen.

Make up as many true combinations of words as you can using the following words.

a) new        b) yellow    c) jeans

long             blue            a cap

big               white          a sweater

clean            black          a dress

dry                red             a T-shirt

old                green          a skirt

short             brown         a shirt

small                                socks

dirty                                  boots

wet                                   trainers

Составляют словосочетания.

Who will be a translator ?

Pupils

• a long blue jeans

• a new red cap

• a  big white  sweater

• a  clean black dress

• a  dry yellow T-shirt

• a short green  skirt

• an old brown shirt

• small socks

• dirty boots

• wet trainers

Answer my questions, please.

What do you wear on your head? - A hat, a cap.

What do you wear on your feet ? - Shoes, boots, sandals.

What do you wear on your hands? - Gloves, mittens.

What do you wear when it is cold? - A sweater, A jacket, a coat.

What do you wear when it is warm? – A T-shirt, a shirt, shorts.

Listen to the poem: Jeans and trousers,
Sweaters and shirts,
socks and tights,
And jackets and skirts.
T-shirts, shoes,
High boots and mittens,
These are the clothes
Of the kittens.

6. Reading.
   Open your books on the page 126.

Do Ex.3 p.126.

Listen to the words and expressions and repeat them after the speaker.

• again — снова

• по idea  — понятия не имею

• to walk  — ходить

• around — вокруг

• to make  — делать

• yourself — сам, сама

• a dress [dres]

• a boot [bu:t]

• a sock [sok]

• a T-shirt 

• a skirt 

• a shirt  

• trainers

• a colour –

• yellow –

• blue –

• white –

• black –

• red –

• green –

• brown –

Do Ex. 4. p.127.

Инины так и не заметили, что телеграмма опоздала, и поехали в аэропорт встречать Робина. Обсудите, как можно найти  в аэропорту человека, которого вы раньше не видели, и прочитайте, какое решение приняла семья Ининых.

Listen to the text “At the airport” and repeat it after the speaker.

At the airport

Mother: Misha! Where is your friend?

Misha: No idea! He is only my pen friend.

Father: Read the telegram again.

Misha: Meet me at the airport at 11 p. m. today. My T – shirt is yellow, my jeans are blue, my trainers are brown and my cap is black. My sweater is  green. My rucksack is the colour of my tartan: red, green,  and black. Thank you. Robin MacWizard.

Father: OK. But the airport is big. Make a big poster with his name on it and walk around.

Pupils: He is from Scotland

Read the text.

Choose the right variant.

1.Robin’s T-shirt is

a) yellow   b) red     c) blue

2. Robin’s jeans are

a) black     b) blue    c) brown

3. Robin’s cap is

a) white    b) black   c) blue

4. Robin’s sweater is

a) green     b) red      c) blue

5. Robin’s rucksack is

a) red, blue, green and black

b) brown, blue, green and black

c) red, blue, green and brown

Работа с рубрикой « 100% English»

Words – clan- группа шотландских семей (воинственные,
с символикой и боевым кличем ).
Tartan – тартан, шотландка - шерстяная клетчатая
ткань.
Kilt – килт , юбка шотландского горца.
Mac, Mc – перед фамилией, характерна для
шотландцев, означает сын.

Do Ex .7. p. 128.
Определить , какой тартан должен быть на килтах.
(1,2,3,4,5)

7.So, Robin lives in Scotland. Let’s see the pictures about this country.
Презентация “Scotland. Towns and countryside” (слайды )

Scotland is a part of the UK
Edinburgh is the capital of the UK
The population is 1,400,000.
Thistle is a national emblem.
National flag.
Highlands – нагорье
Lock Ness Lake.
Lock Ness Monster - Probably the monster doesn’t exist.
Lowlands – долины
Heather Moor – вересковая пустошь
Stirling Castle.
Kilts are Scottish national clothes.
Sword Dance is a Scottish national dance.
A national Scottish costume.
Bagpipe is a national musical instrument -волынка
The Highland Games - нагорные игры
Haggis is a national dish – блюдо из бараньей печени
Ancient Stones of Scotland
Christmas tree
Christmas fireplace

Answer my questions, please.

What colours can we see in the picture ?
What clothes can we see in the picture ?

And now let’s see a short Scottish dance.
Видео «Шотландский танец»

8.We live in Mordovia. The capital of our republic is Saransk.
Look at the screen, please.
The Mordovian national dress.
It is very nice .But nobody wears it nowadays. It’s a pity.
The Mordovian national dance.

Now let’s listen to the beautiful Mordovian song.
Исполнение мордовской песни «Луганясонть Келунясь»

Луганясонть Келунясь. 

Луганясонть Келунясь,
Точь мочь куманер Келунясь, 
Вишка кума куманер Келунясь.
Келунясь пек мазыне, 
Келунясь пек мазыне. 

Точь мочь куманёр мазыне, 
Вишка кума куманёр мазыне.
Лугянясонть местейнят?
Лугянясонть местейнят?
Точь мочь куманёр местейнят,
Вишка кума куманёр местейнят?

Карман тикшес пурнамо, 
Карман тикшес пурнамо. 
Точь мочь куманёр пурнамо, 
Вишка кума куманёр пурнамо. 
Точь мочь куманёр пурнамо, 
Вишка кума куманёр пурнамо. 


Перевод:

На лугу Березонька, 
старинная мокшанская песня
На лугу Березонька,
На лугу Березонька.

Куплет: (Точь мочь куманёр …, 
Вишка кума куманёр …) – скорее всего переводится как набор звуков, типа:
Тары бары, расторбары… 

Березонька очень красива, 
Березонька очень красива.
На лугу что делаешь,
На лугу что делаешь?
Буду за травой собираться (на покос)
Буду за травой собираться.

Let’s listen to Mordovian poems.
Thank you. Well done.

Our country is Russia. The capital of our country is Moscow.
The Bolga –is a famous river of Russia.
The Russian bear is the symbol of Force.
Spasskaya Tower
Pokrovskiy Cathedral
Matrioshka is the Russian souvenir.
Balalaika is the Russian musical instrument.
The Russian samovar.
The most popular dish is blinis.
Russian valenoks.
Another symbol of Russia is the birch tree.
Russian people are very hospitable.
Russia is my country and I love it very much.


Now our lesson is over. Thank you. Good-bye.