Слайд 1: текст со слайда 1
«Детский международный конкурс презентаций
«Holiday Parade. Парад праздников»
(«Вектор-успеха.рф – портал для детей и подростков»)
Авторы:
Герасимова Виктория, Шицова Татьяна, Кемеровская область, г. Анжеро-Судженск
ГОУ СПО Анжеро-Судженский педагогический колледж, II курс
Наставник:
Степанова Елена Александровна, преподаватель иностранного языка ГОУ СПО Анжеро-Судженский педагогический колледж
Название работы:
“Guy Fawkes and Bonfire Night”
Слайд 2: текст со слайда 2
Guy Fawkes and Bonfire Night
Remember, remember the fifth of November
Gunpowder, treason and plot.
I see no reason why gunpowder, treason
Should ever be forgot...
Слайд 3: текст со слайда 3
the English Catholic nobleman, was born in York, the best-known participant of Powder plot against English and Scottish King James I in 1605.
Слайд 4: текст со слайда 4
James I became King of England
He fined Catholics for not attending Church of England.
Слайд 5: текст со слайда 5
On November 5, 1605 the small group of conspirators tried to blow up the parliament building together with the government, King James I, the Queen and their son.
Guy Fawkes and his friends were dissatisfied with the attitude of the king towards Catholics and hoped that English Catholics will be able to seize power in the country if they kill members of the government and royal family.
Слайд 6: текст со слайда 6
Conspirators rented a cellar under the parliament building, and some days before parliament opening Guy hid in a cellar 36 barrels with gunpowder.
Слайд 7: текст со слайда 7
But the plan wasn't fated to be carried out. One of conspirators warned the relative, lord Monteagle that didn't come to parliament this day. The respectable lord didn't want to save only the life.
Слайд 8: текст со слайда 8
Soon Guy Fawkes seized. The 5th of November remained day of memories of this event.
Слайд 9: текст со слайда 9
Thus, for four hundred years on November the 5th in Britain night of fires is arranged to note unfortunate attempt of explosion of the building of parliament in London.
Слайд 10: текст со слайда 10
Some days before a holiday children do Guy's effigy full-scale and carry it on streets. All this time they cry out something it seems "A trifle for Guy! ". Certainly, the children leave all money to themselves.
They do big fires on which effigies are burned in the evening, start fireworks and even bake potato and chestnuts on fire coals.
Слайд 11: текст со слайда 11
Аs though everything occurred, if plot was successful.
Слайд 12: текст со слайда 12
Happy Guy Fawkes Day!
Слайд 13: текст со слайда 13
Keep smiling!
Слайд 14: текст со слайда 14
Now, if you have enough time,
let's have a trip to the history!
Make yourself comfortable and …
Слайд 15: текст со слайда 15
Перечень источников информации
-
Нестерова, Н.М. Страноведение: Англия. Серия «Учебники и учебные пособия» [Текст]/ Н.М. Нестерова. – Ростов н/Д: Феникс, 2001. – 320 с.
-
Мюллер В.К. Англо-русский и русско-английский словарь. – М.: Эксмо, 2008.- 720 с.
-
[Электронный ресурс]; www.bonfirenight.net/sendcard/index.php - Режим доступа: http://www.bonfirenight.net/
-
[Электронный ресурс]: www.images.yandex.ru/ - Режим доступа: http://www.images.yandex.ru/
-
[Электронный ресурс]; www.youtube.com/watch?v=EMLHau_rBJ8 - Режим доступа: http:// www.youtube.com/watch?v=EMLHau_rBJ8
-
[Электронный ресурс]; www.youtube.com/watch?v=lBVrPurrqCw - Режим доступа: http:// www.youtube.com/watch?v=lBVrPurrqCw
-
[Электронный ресурс]; www.youtube.com/watch?v=D9gYhnUKehU&NR=1&feature=endscreen - Режим доступа: http://www.youtube.com/watch?v=D9gYhnUKehU&NR=1&feature=endscreen
Слайд 16: текст со слайда 16
Мы изучаем языки потому, что язык — единственное, что небесполезно изучить даже плохо.
Като Ломб
(Като Ломб известная венгерская переводчица, писательница,
одна из первых синхронных переводчиков в мире)
Thanks a lot for attention! J